X-Chat for Windows
Думаю, для пользователей UNIX представлять IRC-клиент X-Chat не надо. Удобен, бесплатен, всё такое. А вот версия под Windows хочет денег, так что я ощущал затруднение, когда надо было посоветовать IRC в Windows. X-Chat и mIRC хотят денег, ChatZilla неудобен, а Miranda и QIP Infium — это совсем не то, каким должен быть IRC-клиент. К счастью, нашлись добрые люди и собрали X-Chat под Windows из юниксовых исходников. Одну из таких сборочек я и нашел на http://www.silverex.org/.
Если я правильно понял, сборка не содержит windows-only фишек оригинального X-Chat, таких как проверка орфографии, перехват url-ов irc://
в запущенной копии приложения и графических смайлов, но это далеко не то, за что пользователи его выбирают ;)